Tradición en América del Norte, donde la salida de hibernación de alguna marmota del lugar anuncia el fin del invierno (boreal) y suele ser motivo de celebración. La más famosa está en la ciudad de Punxsutawney (Pensilvania, EUA), a causa del film Groundhog Day (Harold Ramis, 1993). En esta película de fantasía el personaje principal repite un ciclo de tiempo cada día, por lo que la frase "vivir un día de la marmota" también significa que se siente un déjà-vu prolongado, o que los hechos cotidianos se están repitiendo.
"Mi vida monótona es un día de la marmota."
